1.Ścieżka edukacyjna

 Ścieżka edukacyjna, prowadzi zwiedzających do najstarszej części Muzeum. Po prawej stronie ścieżki ustawione są tablice informujące zwiedzających o teorii pochodzenia ropy naftowej i gazu ziemnego, typach złóż węglowodorów w Polsce oraz produktach otrzymywanych z ropy naftowej i gazu ziemnego. Wzdłuż ścieżki, w miejscach zlikwidowanych XIX- wiecznych kopanek, napotkamy na repliki ich pierwotnej zabudowy naziemnej.

An educational path, leads visitors to the oldest part of the Museum. On the right side of the path, there are boards informing visitors about the theory of the origin of oil and gas, the types of hydrocarbon deposits in Poland, and products obtained from oil and gas. Along the path, at the sites of decommissioned 19th-century diggings, replicas of their original surface equipment will be encountered.

Bildungsweg mit Informationstafeln als Einführung in die Thematik der Museumsausstellungen. Die Tafeln informieren die Besucher über die zentrale Frage, die mit der Entstehung von Erdöl und Erdöllagerstätten in Polen verbunden ist.

Образовательный маршрут, состоящий из информационных табличек, которые вводят в тематику музейных экспозиций. Таблицы ознакомят посетителей с вопросами, связанными с появлением нефти и расположением месторождений полезных ископаемых в Польше.